在印度，遇見西藏－2013年南印度下密院「雪域五明佛學院」參學之旅

Abstract

本研修畢業呈現主要以2013年暑假的南印度「雪域五明佛學院」參學之旅為主，紀錄參學路程的前、中、後期過程。 藏語名為「舉麥扎倉」（Gyud med dra tsang）的「下密院」，是藏傳佛教格魯派僧侶學習密續的最高學院。位於南印度卡納塔卡邦（Karnataka State）麥索區（Mysore Dist.）的洪素縣（Hunsur Taluk）。這次學習藏文的主要地點─「雪域五明佛學院」（School of Snowland Tibetan Studies）就位於「下密院」旁，屬於藏人保護區的範圍，腹地不小的保護區內充滿藏地易見的風馬旗、瑪尼堆、轉經輪和親切的藏人等等。學校成立的目的是為了接引更多喜歡學習佛法、藏文的外國學生及在家弟子，因此提供學習的環境，以及有系統的教導。也由於學校生活的範圍鄰近藏族寺院及藏族村落，不論上課時間或日常生活都有機會觀察及體驗藏族僧俗二眾的修行和生活情況，因此在「雪域五明佛學院」除了透過藏文課程提升語文能力以外，也容易透過與藏人們互動的體驗，親身了解藏傳佛教的修行情況及感受藏族的風俗民情。 本文將以六個章節來整理、記錄參學前、中、後期的內容。 第一章、前言 第二章、參學前準備的階段 第三章、參學中學習的階段 第四章、參學後思考的階段 第五章、未來展望 第六章、心得 參考資料