佛學期刊論文內漢文大藏經引用來源之偵測分析－以引用樣型分析為主

Abstract

法鼓文理學院佛教學系副教授暨圖書資訊館館長洪振洲博士，提出一個研究專案，計畫將「CBETA電子佛典集成」和台大「佛學數位圖書館暨博物館」兩個資料庫做深度整合，利用文字挖掘技術，連結「佛學數位圖書館暨博物館」所收錄的佛學論文內有引用大藏經的位置，如此查閱相關研究書目或藏經文獻時，可明白有哪些相關論文也曾引用討論該段經文。更能提升使用者的查閱效益，也有助於研究者發現新的、未關注到的研究方向與相關的經典引文。筆者就讀法鼓文理學院佛教學系期間，學習如何使用佛學數位工具查閱論文研究的相關議題，進而對數位人文科技產生很大興趣，於是加修「佛學資訊學程」。在修學課程中有一門「程式語言」，內容有「正規表示法RegularExpression」，可利用一些特定字元，擷取需要的文字資料。剛好對此專案計畫的文字挖掘技術有一些概念，於是加入此專案硏究團隊。 本文撰寫為加修「佛教資訊學程」的成果呈現，内容實為參與此專案執行過程中，在資料前置整理階段，即彙整有引用大藏經的期刊論文時，發現期刊單位皆有公告論文引用藏經的撰稿體例，但卻出現作者未使用官版格式，且引用藏經的註腳類型也多樣不一，在不同年代也有不同引用格式情形。這對筆者所認知編審嚴謹的佛學研究學術期刊產生疑惑，因此藉由整理專案的佛學論文資料，嘗試分析該期刊使用官版論文格式的比例，並探討「CBETA」發行是否有影響作者引用格式？是否有哪些是學者們最常撰寫的引用格式…等等議題，或許從另種視角去解析這些佛學論文學術期刊，可獲知一些我們未曾關注的訊息。